L'esperat desellaÇ de la monumental trilogía de Sarah Lark «Núvol Blanc». Nova Zelanda, 1907. La infáncia de la Gloria acaba abruptament quan és enviada, juntament amb la seva cosina Lilian, a un internat a la Gran Bretanya. La Lilian encaixa en els costums que imposa el vell món, peró la Gloria vol tornar a la terra que la va veure néixer a qualsevol preu. Aixó la mena a endegar un agosarat pla. El profund sentiment que l'empeny a tornar a casa marcará el destí de tots i convertirá finalment la Gloria en una dona més forta.
