La explosión de trenes en los atentados del 11 de marzo de 2004 en Atocha, produce un shock emocional a dos jóvenes viajeros y, en lugar de rencores u odios, surge en ellos una fuerte relación amorosa.
El león y la llama nos hace cercanos dos continentes, dos culturas, dos formas antagónicas de vida que se funden a través de sus protagonistas, Hatamí y Malinka, en una historia de amor desarrollada en Madrid. En sus páginas descubrimos las raíces de un Marruecos que se mira en Europa y un Perú que emerge en su crisol de lenguas y culturas. Entre los dos, una chispa amorosa los une y los distancia.
