Els protagonistes dels contes de L'altre costat del mirall són personatges aparentment normals amb qui qualsevol de nosaltres pot sentir-se identificat: estudiants, treballadors, pares, mares, fills, pediatres o banquers són els habitants que pul·lulen per les págines d'aquest llibre com pels carrers de qualsevol ciutat. I les seves vides quotidianes, les seves históries predefinides, que parteixen d'un plantejament gairebé costumista, es veuen trencades per l'aparició d'elements fantástics i humorÃstics que ens indiquen les múltiples fissures de la realitat per on podem evadir-nos de la rutina, dels maldecaps i de les crisis. L'autor, fugint de tot sentimentalisme, aconsegueix fer un retrat de l'Andorra contemporánia a partir de temes o situacions actuals on tots ens podem reconéixer, com les nostres déries amb els teléfons intel·ligents o amb les xarxes socials, els viatges, les relacions de parella, les frustracions laborals i personals, les festes nadalenques o els estius d'anunci.
