En Jordi Martínez, jove periodista de cultura que va ser foragitat disciplináriament del diari on treballava, subsisteix grácies a petits encárrecs d'investigació ben poc rendibles. Per fortuna, compta amb la seva particular história d'amor amb la Chantal, la noia francesa amb qui conviu, i amb el suport fraternal d'un germá que no s'assembla gens a ell: totes li ponen. En una nova demostració de la seva capacitat innata de complicar-se la vida, en Jordi accepta a contracor una nova feina: ha de resseguir el rastre d'una colla de personatges que ja coneix d'un encárrec anterior, quan va escriure una biografia inédita del poeta oficialista Quico Pujol i Alemany.
