Depois de descobrir que o sobrenatural não representa um medo irracional e que as criaturas caminham lado a lado com os humanos, Carla tem de enfrentar as consequências do seu envolvimento com Caael. Os demónios já deixaram marcas na vida de Ana e de Raquel, e Carla começa a sentir algumas dificuldades em encontrar-se. Entre lacunas na memória, sentimentos e novas preocupações, surge uma existência virada do avesso com a linha da vida mais ténue do que nunca. Com a ausência de Caael, assomam revelações que levantam um plano ancestral de uma disputa entre iguais. Carla vê-se num tabuleiro de xadrez, como um rei isolado, com a rainha a jogar contra ela.
