Ichigo y compañía deciden usar la plataforma pirotécnica de Kûkaku para hacer las veces de balas de cañón, atravesar la barrera protectora y entrar en el Seireitei. Para lograrlo, Ichigo se entrena con dureza. Mientras tanto, el Seireitei recibe la noticia de que se ha dejado escapar a unos intrusos, pero las campanadas de alarma interrumpen de forma inesperada la reunión de capitanes.
