Cuando aquella mañana se levantaron José y Joaquín, se encontraron que todos los carteles del mundo se habían rebelado, e informaban lo que querían: «Los carteles de ruta, los carteles de calle, los carteles de museos, los carteles de los libros». Por eso organizaron un viaje en el tiempo, para encontrar la razón por la que había ocurrido todo esto. Y encontraron que las épocas anteriores también estaban llenas de carteles. Mamuts, llenos de carteles, que decían que eran mamuts. Gotas de lluvia con carteles que decían que eran gotas de lluvia. Mosquitos que llevaban carteles que decían que eran mosquitos. Pero también se encontraron con un científico que se asoció a ellos para tratar de resolver la situación. Los tres juntos volvieron al presente para encontrar la razón de la rebelión de los carteles y el modo de arreglarlo, charlando con ellos y tratando de llegar a un acuerdo para poder solucionar el problema.
