En Sálek, un nen del desert del Sáhara, ve al nostre país a passar l'estiu amb la Lara, la seva mare d'acollida. Dins una capseta de coloraines hi porta en Timbú, un cranc molt belluguet que no para d'escapar-se. Tots dos junts viuen mil peripécies i és que, amb en Sálek i en Timbú, mai ningú no s'avorreix.