Tras un accidentado aterrizaje en la superficie del planeta EDEN, los seis miembros de la tripulación de una nave espacial consiguen tomar contacto con las criaturas que lo pueblan, sometidas, a su entender, a una tenebrosa tiranÃa. Pero como siempre que nos enfrentamos a otra cultura, a otra civilización, existen como mÃnimo dos posibles perspectivas, ambas igualmente válidas: la del que observa y la del que es observado. En esta novela Stanislaw Lem nos recuerda esta realidad tan elemental, como a menudo olvidada, dentro de un relato que desborda fantasÃa y en el que el autor polaco hace gala una vez más de su capacidad fabuladora y su dominio de los recursos literarios.
