Mathilde y Rémi reciben un mensaje de Pierre-Paul. Este pide a sus amigos que se reúnan urgentemente con él, en el castillo de su tío, en Keays. Pierre-Paul quiere investigar la existencia del monstruo del lago Ness. Los tres jóvenes descubren que el tío de Pierre-Paul esconde el último dinosaurio, hijo de Nessie (el famoso monstruo del lago Ness), en una cueva cercana al lago. Pero un antiguo amigo del tío intenta robar el dinosaurio. Su propósito es llevarle a su barco y salir del país. Cuando está a punto de lograrlo, Nessie salva a su cría y permite que se detenga a los ladrones.
