Escritura y traducción en América Latina

Escritura y traducción en América Latina. diálogos críticos con Andrea Pagni

Nº:
58
Editorial:
Iberoamericana - vervuert
EAN:
9788491922322
Año de edición:
Materia
LITERATURA
ISBN:
978-84-9192-232-2
Páginas:
303
Encuadernación:
RUSTICA
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
200
Alto:
300
Disponibilidad:
DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)
Colección:
Estudios Latinoamericanos de Erlangen

36,00 €

IVA incluido
Comprar

Los artículos aquí reunidos dialogan con diversos aspectos de los aportes de Andrea Pagni a la historia de la traducción en, desde y hacia América Latina. Se enfocan momentos de esa historia en los siglos XX y XXI, en relación con la situación de extraterritorialidad,  la censura, la influencia de la ideología, la enunciación editorial, el bilingüismo o la circulación de literatura en el Sur global.

Materia en Librería Pynchon & CO

  • DISCURSO DE LA ACADEMIA,EL
    Titulo del libro
    DISCURSO DE LA ACADEMIA,EL
    AA.VV
    Biblioteca nueva
    La relación de las artes plásticas con la naturaleza, texto que pronunció como discurso público en 1807, co...
    No disponible

    9,00 €

  • Patrick Modiano
    Titulo del libro
    Patrick Modiano
    Nº 17
    Peris Mir, Manuel
    Universitat valencia
    En Modiano la figura del perro es a veces un explorador anímico en el deambular del protagonista por las calle...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    18,50 €

  • Rimas .
    Titulo del libro
    Rimas .
    Bécquer, Gustavo Adolfo
    Castalia editorial
    Bécquer y su tiempo. Introducción: La andadura hacia Bécquer. Trayectoria de un poeta. Poéti...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    7,50 €

  • El lobo de mar
    Titulo del libro
    El lobo de mar
    London,Jack
    Mondadori
    Un clásico de la literatura de mar. Jack London (1876-1916), pseudónimo de John Griffith Chaney, es uno de&nb...
    No disponible

    21,90 €

  • Una vez en Europa
    Titulo del libro
    Una vez en Europa
    Breger, John
    Alfaguara
    Una gran obra del ganador del Premio Booker y uno de los escritores más destacados y comprometidos políticame...
    No disponible

Iberoamericana - vervuert en Librería Pynchon & CO

  • PELLICER IN PROGRESS
    Titulo del libro
    PELLICER IN PROGRESS
    Nº 27
    NUÑEZ RIVERA, VALENTIN
    Iberoamericana - vervuert
    Las Segundas lecciones de Pellicer (1638), que dejó manuscritas y muy incompletas, pretendían complementar la...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    38,00 €

  • Sombras del tiempo
    Titulo del libro
    Sombras del tiempo
    Valls, Fernando
    Iberoamericana - vervuert
    De casi todos los mejores libros y relatos que componen la compleja historia del cuento español de las siete Ã...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    36,00 €

  • Sintaxis historica del español y el cambio lingüistico
    Titulo del libro
    Sintaxis historica del español y el cambio lingüistico
    Kabatek, Johannes
    Iberoamericana - vervuert
    Reúne trabajos sobre la historia del español que abordan la dialéctica  entre la tradición de los textos y ...
    No disponible
  • LA LITERATURA ARGENTINA Y EL CINE
    Titulo del libro
    LA LITERATURA ARGENTINA Y EL CINE
    Nº 53
    Hausmann, Matthias
    Iberoamericana - vervuert
    La literatura argentina a menudo ha sido adaptada para el cine. Asimismo, el cine argentino ha seleccionado obr...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    36,00 €

  • De la poesia a la literatura
    Titulo del libro
    De la poesia a la literatura
    Nº 8
    Gunia, Inke
    Iberoamericana - vervuert
    A partir de un corpus de textos de escritos poetológicos y obras de consulta lexicográfica, se analiza el pro...
    No disponible