El interés por la literatura apócrifa, por los libros ocultos, escondidos, ha aumentado extraordinariamente desde la fecha en que esta obra vio la luz por primera vez. Sobre esta literatura se han realizado amplios estudios provenientes de los más diversos sectores. Este universal interés reafirma la oportunidad de la presente reedición. Tras muchos años de intenso traba-jo, el autor ha conseguido reunir la más completa colección de apócrifos evangélicos. Los escritos que aquà se ofrecen aparecen en su texto original, su traducción directa, una amplia introducción, comentarios y una extensa bibliografÃa; todo ello siempre en un marco de orientaciones rigurosamente crÃticas.