CHIHIRO, UN JOVEN HAMBRIENTO Y SIN DINERO, SE SIENTE ATRAIDO EN UN BAR POR KEITO, QUE LO INVITA A SU HOTEL. ALLI, ESTE LO AGREDE PARARECUPERAR UN OBJETO. CUANDO DESCUBRE QUE CHIHIRO NO LO TIENE, LO DEJAIRSE, PERO CHIHIRO NO TIENE UN LUGAR AL QUE VOLVER.
