El ajustado y exhaustivo seguimiento que hace Harvey C. Mansfield permite despejar las intenciones y conceptos genuinos de Maquiavelo, salvando su pensamiento de las versiones y tergiversaciones que han gravitado desde siempre en torno a su talante y discurso.
