Un bon dia, cap al tard, l'Orni i la seva companya Castor van a visitar el magnífic observatori del seu amic Rat. Construït dalt d'un arbre, està ben equipat per fer descobertes increïbles: el cel, els estels, la nostra galàxia, l'infinit... En una paraula, l'astronomia!
