Roger Van Klaren trabaja en Amberes para una empresa que se ocupa de instalaciones de digitalización y por este motivo viaja a menudo al extranjero. Durante sus vacaciones en el hotel de los amigos de sus padres en Mallorca, en la televisión hablan de la desaparición de una deportista muy conocida llamada Trinidad. Durante un paseo a Costix, en el Instituto Meteorológico, encuentra otra chica, Tania, que necesita ayuda. Gracias a esta chica encuentra a su tÃa, Sonia, ¡y se produce el flechazo! Roger quiere saber por qué la deportista se fugó y encuentra a su amigo Xavier Belcik. Más tarde, tiene lugar un ataque al hotel perpetrado por miembros de una organización de tráfico de seres humanos. AllÃ, Roger salva la vida de Xavier y se hacen grandes amigos. Los padres de Sonia viven en Grecia y deben ir allá por diferentes motivos. Por su parte, Roger tiene que ir a Rumania por trabajo y allà encuentra una mujer deslumbrante, Alexandra. También en RumanÃa tiene un amigo cuya mujer ha sido secuestrada. Además, en el aeropuerto de Madrid Roger descubre el secuestro de una joven francesa.
