La versión extranjera

La versión extranjera

Nº:
1601
Editorial:
Pre-textos
EAN:
9788417830847
Año de edición:
Materia
NARRATIVA
ISBN:
978-84-17830-84-7
Páginas:
180
Encuadernación:
RUSTICA
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
130
Alto:
190
Disponibilidad:
No disponible
Colección:
Narrativa

Tras algunos años sin ver a su familia, una mujer viaja a Estados Unidos a visitarla. Allí viven su hermano, casado con una americana, y  su madre. Durante los 18 días que pasa junto a ellos, intenta reconstruir el pasado y la historia. Para ello, se vale de la memoria y los recuerdos (siempre tramposos), pero también de un intento, fracasado a priori, de enunciar algo de aquella historia. Una historia  confusa que se escapa de ella misma y de sus posibilidades de enunciación, y en esta fuga reside lo extranjero de su versión. Es la búsqueda por poder narrar una herida originaria y, sin embargo, la certeza de que está sola en ese intento y de que la historia se repite, se plagia, se duplica o multiplica. Es imposible decir: una especie de traición de la lengua madre.
 
 FLORENCIA DEL CAMPO (1982) nació en Buenos Aires, y desde el año 2013 vive en Madrid. Es Editora por la Facultad de Filosofía y Letras (UBA)  y cursó, además, estudios en Letras y Cine.
 Su primera novela publicada en España se titula La huésped (Base Editorial, 2016). Con ella, la autora resultó finalista del Premio Equis de Novela Corta 2014. Su siguiente novela, Madre mía (Caballo de  Troya, 2017), fue muy bien acogida por la crítica.
 Tiene, además, algunas novelas publicadas bajo sellos independientes en Argentina; y libros infantiles en España.

Otros libros del autor en Librería Pynchon & CO

  • Que tenga una casa
    Titulo del libro
    Que tenga una casa
    Nº 95
    del Campo, Florencia
    Candaya
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    17,00 €

  • El libro más triste del mundo
    Titulo del libro
    El libro más triste del mundo
    del Campo, Florencia
    Gato sueco
    Una maestra les lee a los niños y a las niñas El libro más triste del mundo. Pero ese libro es un poco confu...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    16,00 €

  • A los saltos
    Titulo del libro
    A los saltos
    del Campo Chevalier, Florencia
    Libre albedrio
    Esta es la historia de Igo, un canguro que estaba aburrido. Aburrido de hablar siempre con canguros cosas de ca...
    No disponible
  • MADRE MíA
    Titulo del libro
    MADRE MíA
    Del Campo, Florencia
    Caballo de troya
    Narrada en una descarnada primera persona, Madre mía es el viaje de la  autora a través de un recorrido visce...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    15,90 €

  • SOY
    Titulo del libro
    SOY
    del Campo, Florencia
    Barrett
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    16,90 €

Materia en Librería Pynchon & CO

  • No demanis llobarro fora de temporada
    Titulo del libro
    No demanis llobarro fora de temporada
    Martín, Andreu
    Fanbooks
    El Joan Anguera (a?lies Flanagan) e?s un detectiu privat. Molt privat.  Privat, per exemple, de la llibertat de...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    11,95 €

  • Un día en la vida de Dios
    Antiguo
    Titulo del libro
    Un día en la vida de Dios
    Martín Caparrós
    Seix barral ediciones
    Un dios femenino y caprichoso, funcionario de una corporación dedicada  a regentar universos, crea la tierra, ...
    DISPONIBLE (Entrega en 3-4 dias)

    18,00 €

  • Un juego para los vivos
    Titulo del libro
    Un juego para los vivos
    Nº 32
    Highsmith, Patricia
    Anagrama
    No disponible
  • Teoria dels colors
    Titulo del libro
    Teoria dels colors
    Nº 4
    Palau i Fabre, Josep
    Bop
    Aquesta edició en quatre idiomes de "Teoria dels colors", que el poeta  Josep Palau i Fabre va dedicar a Picas...
    No disponible
  • EL OJO DEL MUNDO
    Titulo del libro
    EL OJO DEL MUNDO
    Nº 1
    Jordan, Robert
    Minotauro
    La vida de Rand Al'Thor y sus amigos en Campo de Emond ha resultado bastante monótona hasta que una joven mist...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    20,95 €

Pre-textos en Librería Pynchon & CO