Metodo traduccion: doblaje, subtitulacion frente a frente

Metodo traduccion: doblaje, subtitulacion frente a frente

Editorial:
Universidad jaume i
EAN:
9788480219402
Año de edición:
Materia
ENSAYOS
ISBN:
978-84-8021-940-2
Páginas:
245
Encuadernación:
LIBRO EN OTRO FORMATO
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
150
Alto:
221
Disponibilidad:
No disponible
Colección:
SIN COLECCION

18,72 €

IVA incluido

¿Doblaje o subtitulación? Son los dos términos del clásico binomio de la traducción audiovisual. El autor nos ofrece un tratamiento conjunto  de los métodos de traducción en doblaje y subtitulación, con el fin de realizar una comparación entre ambos, desde el punto de vista de los problemas que presentan cada una de estas modalidades y de las soluciones específicas que cada una utiliza.

Materia en Librería Pynchon & CO

  • Renàixer del fang
    Titulo del libro
    Renàixer del fang
    CADENES i ALABÈRNIA, NÚRIA
    Ara llibres
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    20,00 €

  • Conspiración en la Luna
    Titulo del libro
    Conspiración en la Luna
    José Lesta
    Aguilar
    La desaparición de las filmaciones originales del primer hombre en la Luna ha planteado la existencia de multi...
    No disponible

    16,50 €

  • PRÓRROGA
    Titulo del libro
    PRÓRROGA
    AGREDANO, ANTONIO
    Panenka
    Julián Bellón vuelve a Córdoba por la muerte de su padre. Esa pérdida le arrastrará a su infancia, a los b...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    20,50 €

  • Difícil humor nuestro de cada día
    Antiguo
    Titulo del libro
    Difícil humor nuestro de cada día
    Nº 46
    Díaz, Carlos
    Libertarias prodhufi
    DISPONIBLE (Entrega en 3-4 dias)

    9,95 €

  • Dante, poeta del mundo terrenal
    Titulo del libro
    Dante, poeta del mundo terrenal
    Auerbach, Erich
    Acantilado editorial
    No disponible

    24,00 €

Universidad jaume i en Librería Pynchon & CO